展开
项目是由一个23岁的研究生进行初步和深化设计，并与当地年轻建筑师、艺术家合作完成的作品。爱媛县的松山市以道后温泉闻名。受惠于濑户内海，这里气候温和，且有温泉作为旅游资源，因此被誉为日本最受欢迎的观光胜地之一。作为城镇振兴战略的一部分，这里从2014年起举办了很多艺术活动。该设施为2019/2020年艺术项目而造，提供了活动的举办基地。同时，这个小尺度的公共建筑也被用作社区中心。
项目场地位于缓坡的尽端，朝向古寺。这一带还有很多传统寺庙和神社。该项目以当代形式呼应传统，并且强调了设计的在地性，适合作为艺术活动基地。顺着周围环境上下起伏的屋顶，是对神社和寺庙优美曲线屋顶的一种隐喻。
屋顶的形式由场地决定，其轮廓顺应着缓坡的轮廓。从坡上俯瞰建筑开敞的正面，会觉得它与周围的寺庙连成一片。从坡顶看，建筑的圆锥形态像是在模仿周围的山包，自然地融入环境成为了前景。
曲线的形态并非全由我主观决定，它还与场地的历史和景观相呼应——这样画出来的线条是很优美的。半径7800mm的圆形平面上，一根柱子被置于偏离中心的位置，围绕中央柱子的结构系统支撑着曲面屋顶。那些倾斜的梁，一头搭在圆周高低不等的柱子上，另一头则汇聚一点，搭在建筑中央的柱子上，它们共同支撑起三维曲面的木质屋顶，使其宛若浮于空中。
偏心的结构塑造了山形的形态，使建筑拥有很深的屋檐。建筑一边的半圆形室内空间因此变得很小，另一边土间（地下层）/画廊这类活动空间则很大。从建筑内部往外看，起伏的屋檐成了周边风景的画框，留下面积20坪（约66平方米）的开口。建筑入口的开敞空间与周边环境相融合，使该艺术/社区中心成为每一个人都愿意来访的地方。
文字描述由建筑师提供
译者：汤浩恒
